Donnie Darko UHD — Kultfilm neu restauriert in 4K

2001 erschie­nen war Don­nie Dar­ko kein gro­ßer kom­mer­zi­el­ler Erfolg ver­gönnt. Autor und Regis­seur Richard Kel­ly, wel­cher nur 4,5 Mio Dol­lar Bud­get und den Film inner­halb von nur 28 Dreh­ta­gen im Kas­ten hat­te, muss­te zu Guns­ten des Bud­gets und den Lizenz­kos­ten auch sei­nen geplan­ten Sound­track zusam­men­damp­fen. Den­noch mit ver­gan­ge­ner Zeit kam der kom­mer­zi­el­le Erfolg des Films, wel­cher schon seit lan­gem als Kult­film gehan­delt wird. Mit sei­nem außer­ge­wöhn­li­chen Mix aus melan­cho­li­scher Sci­ence-Fic­tion, Coming-of-Age, Teen­ager-Komö­die und phan­tas­ti­schem Thril­ler gewann er immer mehr Fans. Jake Gyl­len­haal ist in Don­nie Dar­ko in sei­ner ers­ten Haupt­rol­le zu sehen und spielt den psy­chisch labi­len Don­nie Dar­ko mehr als überzeugend.

Den meis­ten wird die Geschich­te von Don­nie Dar­ko und des­sen sinn­bild­li­chen Ver­laufs eines Möbi­us­bands ken­nen. Alle Ande­ren soll­ten sich auf einen Trip durch eine Art Tan­gen­ten­uni­ver­sum ein­las­sen und Don­nies Weg zur Schlie­ßung des­sen. Nicht zuletzt wegen des im Director’s Cut ver­wen­de­ten stim­mungs­vol­len Sound­track von 80er-Jah­re-Klas­si­kern von Echo and the Bun­ny­men, Tears for Fears zu Duran Duran.

Wie oben schon ein­mal erwähnt, gibt es von Don­nie Dar­ko einen Director’s Cut, wel­cher ca. 20 Minu­ten mehr und ande­res Mate­ri­al zu bie­ten hat, als die Kino­fas­sung. Die soeben erschie­ne­ne UHD-Disk von Stu­dio­ca­nal beinhal­tet bei­de Ver­sio­nen in der restau­rier­ten Fas­sung in 4k und läd natür­lich dazu ein, den Film und sei­ne spä­te­re Evo­lu­ti­on, in bei­den Fas­sun­gen anzusehen.

Bild

Gefilmt wur­de mit Pana­vi­si­on Pana­flex Mill­en­ni­um Kame­ras auf 35 mm, was für uns heißt, dass wir mit einem 4K-Mas­ter das bes­te ver­füg­ba­re Bild auf unse­rer UHD vor Augen haben. Und das sieht man: natür­lich hat auch die­ser Film wie­der eine Men­ge Film­korn und ist eben auch nicht so gesto­chen Scharf wie heu­ti­ge Digi­tal-Pro­duk­tio­nen, aber ange­sichts des­sen was wir hier über Don­nie Dar­ko reden passt das Bild sehr gut zum Film. Don­nie Dar­ko kommt natür­lich auch mit erwei­te­rem Farb­raum nach rec.2020 daher und bie­tet neben dem sta­ti­schen HDR auch eine Abmi­schung in Dol­by Visi­on. Die­se sieht präch­tig aus und lässt nur wenig Details vermissen.

Ton

Der Ton von Don­nie Dar­ko ist stark. Wirk­lich. Nicht viel­leicht auf den Druck oder Dyna­mik bezo­gen son­dern eher auf die Atmo­sphä­re, wel­che hier trotz eines 20 Jah­re alten Films aus den Laut­spre­chern kommt. Die Sur­round-Abmi­schung ist wirk­lich Gelun­gen und uns bei frü­he­ren Sich­tun­gen so nicht auf­ge­fal­len. Der Ton kommt in deutsch und eng­lisch in ver­lust­frei­em DTS-HD Mas­ter Audio 5.1 daher und das hört man. Der 80er Jah­re Sound­track klingt mit­rei­ßend und gera­de die Gesprä­che mit Don­nie und dem Hasen kom­men über die Sur­round-Kanä­le direkt in den Kopf.

Fazit

Wür­di­ges Upgrade des Kult­films mit einem wirk­lich guten Bild und Ton. Wir hat­ten Spaß und hof­fen das ihr es eben­falls haben werdet.